Classic Book Translations

All titles are in the public domain and free to download in EPUB format. These translations aim to capture the tone and rhythm of the original works, offering a natural and fluent reading experience.

Please note: These editions have not been manually edited or proofread. They reflect the raw output of our system, shared openly to demonstrate what GlobeScribe can achieve without human intervention.

Translating 19th-century literature is no easy task. These books are filled with complex sentence structures, subtle shifts in tone, and period-specific language. That makes them a real challenge for any translator, human or machine. That’s exactly why we chose them.

If you’ve been curious about how GlobeScribe handles nuance, or you’ve simply wanted to see some samples in action, this collection is for you.

We’ll be adding more titles over time, so feel free to check back now and then.